{"id":6501,"date":"2023-07-06T10:44:39","date_gmt":"2023-07-06T13:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/?p=6501"},"modified":"2023-07-06T10:47:15","modified_gmt":"2023-07-06T13:47:15","slug":"talento-argentino-luciani-presenta-frutos-del-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/talento-argentino-luciani-presenta-frutos-del-pais\/","title":{"rendered":"Talento argentino: Luciani presenta \u201cFrutos del pa\u00eds\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>El gran armonicista, cantante y compositor nacional, Franco Luciani, lanza su und\u00e9cima placa de estudio.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Franco Luciani<\/strong>\u00a0presenta en vivo su nueva producci\u00f3n discogr\u00e1fica titulada \u201c<strong>Frutos del pa\u00eds<\/strong>\u201d <em>(Acqua Records)<\/em>, grabada en formato de cuarteto junto a\u00a0<strong>Pablo Motta<\/strong>\u00a0en contrabajo,\u00a0<strong>Leonardo Andersen<\/strong>\u00a0en guitarra y\u00a0<strong>Bruno Resino<\/strong>\u00a0en percusi\u00f3n.<\/p>\n<p>En este trabajo\u00a0<strong>Luciani<\/strong>\u00a0imprime en forma deliberada un modo criollo y directo a la hora de interpretar melod\u00edas y danzas populares del centro y noroeste argentino. De este modo reversiona cl\u00e1sicos del folklore y comparte algunos temas de su autor\u00eda en un formato tradicional, siempre abierto a las influencias del presente.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los cl\u00e1sicos del folklore del centro y noroeste Argentino, el \u00e1lbum incluye dos temas de autor\u00eda propia: el bailecito <em>\u201cBrasitas\u201d<\/em>, junto al\u00a0poeta Oscar <em>\u00abChicho\u00bb<\/em> D\u00e9cima, y <em>\u201cGat\u00f3nica\u201d<\/em>, gato instrumental y virtuoso, con la caracter\u00edstica de haber sido grabado con arm\u00f3nica diat\u00f3nica, a diferencia de las dem\u00e1s obras, grabadas con arm\u00f3nica crom\u00e1tica.<\/p>\n<p>La voz de Franco est\u00e1 presente en <em>\u201cBrasitas\u201d<\/em> y\u00a0 <em>\u201cCanta zamba\u201d<\/em>, as\u00ed como a dos voces en los estribillos de las chacareras <em>\u00abLa yucu chiri&#8217; y &#8216;Para los ojos m\u00e1s bellos\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>La presentaci\u00f3n del \u00e1lbum tendr\u00e1 lugar el\u00a0<strong>s\u00e1bado 15 de julio a las 20.30<\/strong>\u00a0en\u00a0<strong>Xirgu Espacio UNTREF<\/strong>. En dicha oportunidad, a los temas que componen \u201c<strong>Frutos del pa\u00eds<\/strong>\u201d se sumar\u00e1n otros que han acompa\u00f1ado a\u00a0<strong>Franco Luciani<\/strong>\u00a0a lo largo de sus veinte a\u00f1os con la arm\u00f3nica. Un encuentro para escuchar, conmoverse, bailar y reconocernos orgullosos en los frutos de nuestro querido pa\u00eds de la mano de un artista que nos representa en el mundo. El<strong>\u00a0s\u00e1bado 22 de julio a las 21<\/strong>, Frutos del pa\u00eds ser\u00e1 presentado en\u00a0<strong>Galp\u00f3n 11<\/strong>, en la ciudad de Rosario.<\/p>\n<p><strong>Dice Franco Luciani:\u00a0<em>\u00abFrutos del pa\u00eds<\/em><\/strong><em>\u00a0es una de las denominaciones que usaban all\u00e1 por el 1800 los viajeros extranjeros (ingleses y franceses en su mayor\u00eda) que atravesaban nuestra Patagonia y litoral, entre otras regiones, para referirse tanto a los productos artesanales y particulares de nuestro pa\u00eds -que se comercializaban en las llamadas &#8216;pulper\u00edas&#8217; en la frontera-, como a los productos que las mismas tribus originarias generaban e intercambiaban con el \u2018huinca\u2019, el hombre blanco. Las canciones de nuestra m\u00fasica popular, sus mismos creadores y\/o int\u00e9rpretes son \u2018frutos del pa\u00eds\u2019, por ser gestados en y por esta tierra y por ofrendar un sabor, un color, una caracter\u00edstica particular y \u00fanica de la regi\u00f3n que nos representa.<\/em><\/p>\n<p><em>En este \u00e1lbum busqu\u00e9 una manera criolla y directa a la hora de interpretar estas obras de nuestro folklore. Melod\u00edas y danzas populares del centro y noroeste argentino c\u00f3mo la chacarera, la zamba, el gato, el escondido y el bailecito, algunas ya cl\u00e1sicos del folklore, en un formato tradicional, manteniendo las formas y el lenguaje caracter\u00edstico pero siempre abierto a las influencias del presente,\u00a0 junto a Pablo Motta, Leo Andersen y Bruno Resino, m\u00fasicos experimentad\u00edsimos en este concepto. Todo fue grabado en vivo \/ simult\u00e1neo en tomas frescas espont\u00e1neas y pr\u00e1cticamente sin sobre grabaciones.<\/em><\/p>\n<p><em>La jerarqu\u00eda de un maestro conocedor del g\u00e9nero como pocos, como es el pianista Eduardo\u00a0Spinassi, y el sonido particular y caracter\u00edstico de la sachaguitarra \u00abatamisque\u00f1a\u00bb al mando de Manolo Herrera -especialista y herencia directa de su creador Helpidio Herrera- como invitados especiales, cierran la idea perfecta para el sonido que buscaba\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong>FICHA T\u00c9CNICA<\/strong><\/p>\n<p>Grabado, mezclado y masterizado en 2022 y 2023 por <strong>Juan Libertella<\/strong> en <em>\u201cEstudio Liberty\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>Ciudad de Buenos Aires, Argentina.<\/p>\n<p>Direcci\u00f3n y producci\u00f3n art\u00edstica y ejecutiva:\u00a0<strong>Franco Luciani<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Franco Lucian<\/strong>i,\u00a0\u00a0arm\u00f3nica y voz.<\/p>\n<p><strong>Leonardo Andersen<\/strong>, guitarra.<\/p>\n<p><strong>Pablo Motta<\/strong>, contrabajo.<\/p>\n<p><strong>Bruno Resino<\/strong>, percusi\u00f3n; voz y coro en 11.<\/p>\n<p><strong>Invitados<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>Eduardo Spinassi<\/strong>, piano en 6, 11 y 12.<\/p>\n<p><strong>Manolo Herrera<\/strong>, sachaguitarra en 5.<\/p>\n<p>Los m\u00fasicos crearon libremente sus solos.<\/p>\n<p><strong>Temas:<\/strong><\/p>\n<p><strong>1-<\/strong> Por seguir<em> (Ra\u00fal Carnota, Carlos Marrod\u00e1n) (Gato)<\/em><\/p>\n<p><strong>2-<\/strong> Adi\u00f3s que te vaya bien <em>(Juan Carlos Carabajal Mart\u00edn Paz, Onofre Paz) (Escondido)<\/em><\/p>\n<p><strong>3-<\/strong> En sombras t\u00fa \/ Canta zamba <em>(Arb\u00f3z &#8211; Narv\u00e1ez \/ Esteban Velardez) (Zamba)<\/em><\/p>\n<p><strong>4-<\/strong> Chacarera del Polear <em>(Crist\u00f3foro Ju\u00e1rez Crist\u00f3foro, Juan Bautista D\u00edaz)\u00a0\u00a0(Chacarera)<\/em><\/p>\n<p><strong>5-<\/strong> La Yacu Chiri<em> (Carlos Carabajal, Elpidio Herrera) (Chacarera)<\/em><\/p>\n<p><strong>6-<\/strong> Juntito al fog\u00f3n <em>(Napole\u00f3n Abalos, Adolfo Abalos) (Zamba)<\/em><\/p>\n<p><strong>7-<\/strong>\u00a0\u00a0Brasitas <em>(Franco Luciani, Oscar D\u00e9cima) (Escondido)<\/em><\/p>\n<p><strong>8-<\/strong> Chacarera del Chilalo <em>(Fortunato Ju\u00e1rez) (Chacarera)<\/em><\/p>\n<p><strong>9-<\/strong> Zamba del arribe\u00f1o \/ Horizonte de octubre <em>(Juan Fal\u00fa, N\u00e9stor Soria \/ Arsenio Aguirre) (Zamba)<\/em><\/p>\n<p><strong>10-<\/strong> Gat\u00f3nica <em>(Franco Luciani)\u00a0\u00a0(Gato)<\/em><\/p>\n<p><strong>11-<\/strong> Para los ojos m\u00e1s bellos <em>(Juan Carlos Carabajal, Onofre Paz) (Chacarera doble)<\/em><\/p>\n<p><strong>12-<\/strong> Esquina al campo<em> (Juan Carlos \u201cCanqui\u201d Chazarreta)\u00a0\u00a0(Zamba)<\/em><\/p>\n<p><strong>Franco Luciani, una historia de talento<\/strong><\/p>\n<p>Es instrumentista, int\u00e9rprete de arm\u00f3nica, compositor y cantante. Considerado por los medios como uno de los m\u00fasicos argentinos m\u00e1s talentosos, prestigiosos y vers\u00e1tiles de su generaci\u00f3n; y el mayor int\u00e9rprete de arm\u00f3nica de la actualidad en Argentina y reconocido entre los mejores del mundo.<\/p>\n<p>Se form\u00f3 en percusi\u00f3n sinf\u00f3nica y bater\u00eda en la Escuela Municipal de M\u00fasica, en la Universidad Nacional de Rosario y en la Escuela Provincial de M\u00fasica, todas ellas instituciones de Rosario, su ciudad natal. Sin embargo, como m\u00fasico profesional utiliza la arm\u00f3nica, en particular la crom\u00e1tica. Su estilo musical combina la m\u00fasica folcl\u00f3rica argentina con el tango. Tambi\u00e9n ha incursionado en el jazz y en la m\u00fasica cl\u00e1sica.<\/p>\n<p>Ha compartido escenario, giras nacionales e internacionales <em>(Europa, Asia, Australia, Latinoam\u00e9rica y Norteam\u00e9rica)<\/em> y grabaciones con su proyecto solista y con los artistas m\u00e1s destacados de su pa\u00eds y el exterior como <strong>Mercedes Sosa<\/strong>, <strong>Egberto Gismonti<\/strong>, <strong>Lila Downs<\/strong>, <strong>Eva Ayll\u00f3n<\/strong>, <strong>Snarky Puppy<\/strong>, <strong>Gotan Project<\/strong>, <strong>Fito P\u00e1ez<\/strong>, <strong>Pedro Aznar<\/strong>, entre muchos otros. Forma parte de la Galer\u00eda <em>\u201cMaster of the harmonica\u201d<\/em> en el canal online de la prestigiosa marca alemana de armonicas Hohner en una entrevista grabada en la misma f\u00e1brica en Trossingen, Alemania.<\/p>\n<p>Actualmente cuenta con once\u00a0producciones discogr\u00e1ficas, y ha participado en cientos de grabaciones. Forma parte del CD homenaje al maestro de la arm\u00f3nica del jazz Toots Thielemans, <em>\u201cWe Do it out of love\u201d<\/em>, junto a otros destacados armonicistas del mundo entero.<\/p>\n<p>Ha recibido m\u00faltiples premios; entre los que se destacan: Premio Revelaci\u00f3n 2002 y Premio Consagraci\u00f3n 2010 del Festival Nacional de Folklore de Cosqu\u00edn, Premio Clar\u00edn Espect\u00e1culos 2005, Premio Atahualpa 2008, 2010 y 2011 como <em>\u201cMejor solista instrumental\u201d<\/em>, Diploma al m\u00e9rito Premios Konex 2015 como uno de los 5 mejores instrumentistas de la d\u00e9cada (2005-2015), <em>\u00abPersonalidad Destacada de la Cultura de la Ciudad de Buenos Aires\u00bb<\/em> por Ley de la Legislatura Porte\u00f1a en el a\u00f1o 2016, <em>\u201cM\u00fasico Distinguido de la Ciudad de Rosario\u201d<\/em> por Ley del Concejo Municipal de dicha Ciudad. Premio Gardel 2015 como <em>\u00abMejor Disco Tango Alternativo\u00bb<\/em> por su \u00e1lbum<em> \u00abGardeleria\u00bb<\/em>. Premio Gardel 2018 como <em>\u00abMejor Disco de Folklore Alternativo\u00bb<\/em> por su \u00e1lbum <em>\u00abAnda en el Aire\u00bb<\/em>.y Premio Gardel 2021 por el disco <em>\u201cTango Improvisado\u201d<\/em> grabado junto al maestro Jos\u00e9 <em>\u201cPepe\u201d<\/em> Col\u00e1ngelo, en la categor\u00eda <em>\u201cMejor Orquesta y\/o Grupo de Tango\u201d<\/em>.\u00a0Nominado al Grammy Latino 2022 por el disco <em>\u201cMilonguero\u201d<\/em> junto a Pablo Motta Ensamble.<\/p>\n<p>Luego del aislamiento por la Pandemia, en\u00a02022 retom\u00f3 sus giras por Francia e Italia. 2023 lo encuentra por Europa en tres oportunidades: la primera gira ya fue realizada en marzo\/abril; pr\u00f3ximamente: en julio\/agosto y\u00a0\u00a0en octubre visitar\u00e1 <strong>Francia<\/strong>, <strong>Italia<\/strong> y <strong>Espa\u00f1a<\/strong>, entre otros pa\u00edses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El gran armonicista, cantante y compositor nacional, Franco Luciani, lanza su und\u00e9cima placa de estudio.\u00a0 Franco Luciani\u00a0presenta en vivo su nueva producci\u00f3n discogr\u00e1fica titulada \u201cFrutos del pa\u00eds\u201d (Acqua Records), grabada en formato de cuarteto junto a\u00a0Pablo Motta\u00a0en contrabajo,\u00a0Leonardo Andersen\u00a0en guitarra y\u00a0Bruno Resino\u00a0en percusi\u00f3n. En este&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6502,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[268],"tags":[980],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6501"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6501"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6505,"href":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6501\/revisions\/6505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuatrogiros.com\/4G\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}